文章

顯示從 四月, 2015 起發佈的文章

如何在 15 天內只用超少時間完成學日文的第一步:認得平假名、片假名與發音

圖片
背景 首先要說明一下,我學日文目前只是學娛樂的,並不會在工作上用到,近期也沒有去日本旅遊的打算。所以我的認真程度並不高,基本上會採取輕鬆、不費時間的方法,相對的基礎就不見得穩固,如果你是因為工作或立即溝通需求而學日文,這篇可能不適合你。能夠一天背完五十音的,這篇也不適合你,快去看文法書吧。

在這之前,我平常都只是看日本動畫不知不覺記得一些句子,偶爾看 Facebook 上一些粉絲團的日文用詞短文章,但其實平假名並沒有全部記熟,更不用說片假名。最近終於狠下心踏出第一步,這篇會介紹我是如何從拖拖拉拉 N 年到即使經歷忙碌生活時也能擠出時間學日文。

我的學習大方向是
認得平假名與片假名,讓我可以跟上自學書籍或影片教學看自學書籍或影片繼續看動畫 認得假名的部分,就只是認得而已,沒有到自然反應的程度,且也不會寫,目前對我來說無所謂。不去學校或補習班上課是因為不希望時間被綁死,且進度也會與同學綁在一起。

以下是我如何在 15 天內每隔幾天(還不是每天唷)只花很少的時間就認得平假名、片假名。我會把步驟寫得比較詳細,因為我希望有興趣、且情況類似的人,可以移除所有藉口,只要照做就可以開始:
Step 1:進行小測驗,找出比較不熟的平假名把平假名片假名貼到 Sublime Text 裡,一行一個,並 Edit > Permute Line > Shuffle 亂數排序使用 平文式羅馬字 作答,寫在同一行後面最後 Edit > Sort Lines 排序,並對照答案
以下是現代常用的平假名與片假名(不包含 ゐ ゑ ヰ ヱ):

あ い う え お か き く け こ さ し す せ そ た ち つ て と な に ぬ ね の は ひ ふ へ ほ ま み む め も や ゆ よ ら り る れ ろ わ を ん

ア イ ウ エ オ カ キ ク ケ コ サ シ ス セ ソ タ チ ツ テ ト ナ ニ ヌ ネ ノ ハ ヒ フ ヘ ホ マ ミ ム メ モ ヤ ユ ヨ ラ リ ル レ ロ ワ ヲ ン
貼到 Sublime Text 後,可以反白一個半形空白後,按 Ctrl + Cmd + G 全選所有半形空白,然後按 Enter 取代成換行。如果有熟悉的文書處理工具也可以,只要能亂數排序即可,例如 Excel。

濁音、半濁音、拗音、促音等因為有規則可尋,且之前就有學過,所以我就沒有…