2011-12-12

聖誕歌曲連發 3:Justin Bieber - Mistletoe



Mistletoe是槲寄生,為什麼聖誕節要槲寄生呢?
北歐神話中,和平之神Balder被邪惡之神Loki以槲寄生所製成的箭射死。Balder的母親-愛神Frigga得知後痛不欲生,於是她和眾神想盡辦法挽救Balder的生命,最後終於救活他。Frigga非常感激,因此承諾無論誰站在槲寄生下,便賜給那個人一個親吻,表示「愛、和平與寬恕」,而這也很符合聖誕節的意義(耶穌誕生),於是造成聖誕節槲寄生下的親吻習俗。(wikipedia)

簡單來說,就是西方人的習俗&傳說啦!

「凡是女子站在槲寄生下面,任何人都可以親吻她。」

「在槲寄生下親吻的情侶,會廝守到永遠。」

不過台灣人不吃這一套的,所以別傻了~



Colbie Caillat也有唱過一首Mistletoe,不過兩者並不是翻唱關係,真的只是歌名相同而已。




我第一次聽到Colbie Caillat的歌是跟Jason Mraz合唱的Lucky,老實說Jason Mraz的歌總讓我有種很奇怪的感覺,有點喜歡,又有點討厭 (唉!?這傢伙還真難搞耶XD...)




雖然是介紹Justin Bieber唱的Mistletoe,不過整篇介紹好像完全跳過Justin Bieber了呢,沒關係,因為之後還會有他的歌啦XD


再次宣傳一下~ 聖誕歌曲會一路連發到聖誕節當天喔~ 敬請持續關注聖誕歌曲連發

No comments:

Post a Comment